miércoles, 7 de noviembre de 2007

JESUS DE NAZARETH


EL NOMBRE COMPLETO DE JESUS DE NAZARETH

Su nombre era Yeshua ben Yosef.
Esto es Jesús, hijo de José. por ser su nombre en arameo originalmente, Bar Yosef. O sea, Yoshua Bar Yosef.
Todos los judíos llevan como apellido "Bar (hijo de) ... tal." Bueno, eso es en arameo, que era el idioma de Jesús, actualmente en hebreo moderno es "Ben", en lugar de Bar. Asi que HOY se llamaría Yoshua Ben Yosef.